Deutsch
Eesti
English
Uudised ja sündmused »

Eesti teater tutvustab end Heidelbergi Stückemarktil

02.05.2009 - 10.05.2009

Saksamaal, Heidelbergis toimub kaasaegse dramaturgia turg-festival Stückemarkt 2009. Lisaks saksa dramaturgiale esitleb festival igal aastal ühe välisriigi kaasaegset dramaturgiat. Sel aastal on Euroopa Külaline Eesti.

1. aprillil kell 18 toimub Heidelbergi teatri suures majas festivali piletimüügi alguse puhul programmi tutvustav õhtu, kus üllatusesinejateks on poeet Jürgen Rooste ja muusik Andreas Nestor Eestist.

Näidendid pääsevad võistlusprogrammi läbi dramaturgidest, kirjanikest, teatritegijatest ja ajakirjanikest koosneva zürii sõela, mis tagab programmi kõrge taseme. Eesti esitas turule 9 näidendi saksakeelsed sünopsised ja katkendid, millest zürii valis lõppvõistlusele kolme autori tekstid: Jim Ashilevi "Portselansuits", Andrus Kivirähki "Aabitsa kukk" ning Urmas Lennuki "Boob teab".

Stückemarkti teatriprogrammi raames toimub 22 esiettekannet, "Noore lavastaja foorum" ning külalisesinemised kolmelt Eesti teatrilt kolme algupärandiga: "Ugala" lavastusega "Poks", "Endla" lavastusega "Janu" ning Nuku- ja Noorteteater lavastusega "Nukumängu ABC". Lavastused mängitakse eesti keeles saksakeelsete subtiitritega, lavastustele järgnevad truppide kohtumised publikuga.
Festivali raamprogrammis on kavas ka Eestit tutvustavad ettekanded ning eesti kunsti näitus galeriis Melnikow (avamine 26.aprillil).

Eesti üritused on festivali kavas järgnevatel päevadel:
2.mai kell 22:30 - öine klubiüritus teatrisaalis zwinger 3, külaline: Reet Weidebaum (Eesti Saatkond)
4. mai kell 21 ja 5. mai kell 11 - Teater Ugala, noortelavastus "Poks"
6. mai kell 20 loeng E wie Estland (E nagu Eesti) (zwinger 1)
6. mail kell 21 - Teater Endla lavastus "Janu", kohal ka autor Martin Algus

EESTI PÄEV HEIDELBERGIS
9. mai kell 11:30 ja 10.mai kell 15 Nukuteatri lavastus "Nukumängu ABC"
9. mail kell 14-18:30 Eesti näidendite lavalised ettelugemised (zwinger 1 ja 3) Kivirähk "Aabitsakukk", Lennuk "Boob teab", Jim Ashilevi "Portselansuits", Jim Ashilevi on ise kohal.
9. mail kell 19-20 - vestlusring eesti teatrist "Dramatische Zeiten", osalevad Suursaadik Mart Laanemäe, Eesti Kultuuriministeeriumi teatrinõunik Tõnu Seil, Eesti Teatri Agentuuri esindajad Ott Karulin ja Heidi Aadma, autor Jim Ashilevi, Reet Weidebaum, Irja Grönholm.
9.mail alates 22:30 "Estland-party" teatri suures majas Friedrichstr.5
10.mai kell 11 - loeng "Estland - klein aber fein", Galerie Melnikow
Kõigi eesti etenduste järel toimub trupi kohtumine publikuga.
10.mai kell 19-20 auhindamine, festivali lõpeatamine



TopBack

© Eesti Vabariigi Suursaatkond Berliinis Hildebrandstraße 5, 10785 Berliin, tel. (49) 30 254 606 02, e-mail: Embassy.Berlin@mfa.ee